 |
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
dude77fr
Joined: 25 Feb 2003
Posts: 2
|
 Posted: Tue Feb 25, 2003 15:02 |
 |
|
Prob lyrics "Stillness In Time"
Hi, I'd like to play "Stillness In Time" with my band but got problems with the lyrics (as I realised even the booklet is wrong...  ). Actually this is just the outro of the CD version, can anybody check it out (I'm not English native speaker)? The question marks stand for no idea at all  .
"Ouh I know them this is the ??? aside a place
There is no name for the love I have but still the same
I have to run If I don't know where I'm coming from
If I don't see the things that are inside of me
A part of me, in front of me
Oh see yet all I bear in me
Said I Know said I want to find that stillness in time,
stillness in time, hey !
Lalalala, lalalo, lalalalala,
Lalalala, lalalo, lalalalalo (x6)
Lalalala, lalalalalalala"
Thanks |
|
| Back to top |
|
 |
Freddie Hg
Joined: 17 Nov 2002
Posts: 510
Location: New York City
|
| Posted: Wed Feb 26, 2003 17:49 |
|
|
Here's my best stab at it.....it's pretty close to your version.
"Ooh, I know then this is the time I have inside a place
There is no name for the love I have but still the same
I have been wrong If I don't know where I'm coming from,
If I don't see the things that are inside of me
A part of me, in front of me
Oh, see it's all around me
Said I Know, said I want to find that stillness in time,
stillness in time, hey!
Lalalala, lalalo, lalalalala,
Lalalala, lalalo, lalalalalo (x6)
Lalalala, lalalalalalala"
Hope that's a help (someone feel free to correct my errors). BUT, if you're in a place where English isn't the primary language, I wouldn't worry about getting the lyrics exactly right.
Good luck on the cover. I imagine that's a hard one to do. Some of the vocals are pretty high. Have fun, and try to get an mp3 on the web! (I think http://www.jamiroquai.com has a section where you can put mp3s of Jam covers or original funky music.)
Cheers. |
|
| Back to top |
|
|
Ventura
Joined: 08 Oct 2002
Posts: 22
Location: Adelaide, Australia
|
| Posted: Fri Feb 28, 2003 10:24 |
|
|
Good song choice  I suppose everyone has their own version of lyrics. I've been trying to find a live version where he sings this but I've had no luck. Here's what I think he sings:
"Ooh
I know then this is the peripheral side of bliss
There is no name for the love I have will stay the same
I have done wrong if I don't know where I'm coming from
If I don't see the things that are inside of me
A part of me
In front of me
Oh
Say it's all around me
Said I know,
Said I want to find that stillness in time, stillness in time, hey
La La La La. La La Low La La La La La.
La La La La. La La Low La La La La Low. (x6)
La La La La. La La La La La La La La
La La La La..... |
|
| Back to top |
|
|
Freddie Hg
Joined: 17 Nov 2002
Posts: 510
Location: New York City
|
| Posted: Fri Feb 28, 2003 15:28 |
|
|
Peripheral side of bliss.....
That sounds right to me. My version was just a guess, but I think that's probably the closest, if not completely right.
I have to agree: Great song choice! I'm covering ALRIGHT with my band.....we'll see how it goes (I think it sounds pretty good, but maybe I'm biased!)
Cheers. |
|
| Back to top |
|
|
Queen_Of_Funk
Joined: 23 Apr 2002
Posts: 142
Location: London, UK
|
| Posted: Sun Mar 02, 2003 19:22 |
|
|
| Ventura wrote: |
| "Ooh I know then this is the peripheral side of bliss..... |
:clap:  have to agree with ventura on that! so right you are!
_________________
My heart is a pure sun and the sky is black, and I can feel cold steel when I turn my back, it stings like needles, with a jagged tongue, you know this scream reminds me, of when I was so young |
|
| Back to top |
|
|
dude77fr
Joined: 25 Feb 2003
Posts: 2
|
| Posted: Wed Apr 09, 2003 09:25 |
|
|
Thanks very much ventura, I've checked your version, I think it's definitely the right one.
Cheers.  |
|
| Back to top |
|
|
Ezbe
Joined: 20 Mar 2002
Posts: 125
Location: London, England
|
| Posted: Fri Apr 18, 2003 00:10 |
|
|
Oooh, a discussion about my favourite song and I wasn't paying attention!
I used to sing that first line as "I know that this is the perilful inside of bliss" or "... is the theory for a sadder place" (I could never make up my mind!). In a recent mailing I found out about the "... peripheral side of bliss..." lyric, which just sounds right and makes tons more sense. Another person said it was written in a Jamiroquai song book as "... peripheral sort of place...". I don't know, wouldn't it have been great if they'd just printed all the right lyrics in all the TROTSC booklet? I don't even have lyrics for Scam in mine... *tsk!*
Ez
XX I wonder if Jay would sing in Portuguese?
_________________
Encontre el Amor asi... |
|
| Back to top |
|
|
Queen_Of_Funk
Joined: 23 Apr 2002
Posts: 142
Location: London, UK
|
| Posted: Fri Apr 18, 2003 17:43 |
|
|
| Ezbe wrote: |
| I wonder if Jay would sing in Portuguese? |
JK has sung in a different language (for a few seconds!), when jami performed on "the lulu show" back in 92/93!
they sung "too young to die" & in the middle of the song JK sings in another language....it sounds very spanish/portuguese-like & it fitted in well with their performance! as if he just let it come out.....without rehearsing for it!
do you know what language he sings in, in that particular part in the song?:)
P.S please tell me, you know what i'm talking about? lol 
have a gr888 weekend, y'all!
xxxxxx
_________________
My heart is a pure sun and the sky is black, and I can feel cold steel when I turn my back, it stings like needles, with a jagged tongue, you know this scream reminds me, of when I was so young |
|
| Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
Editorial
Search
Memberlist
Register
Profile
Private messages
Log in
