David
Joined: 15 Feb 2002
Posts: 81
Location: Japan / France
|
 Posted: Tue Sep 23, 2003 16:15 |
 |
|
Re: About New Bassist
| seko wrote: |
(Italiano)
Lo staff del Jamirosite non vuole scendere a discussioni ma vuole precisare quello che ha scritto sul nuovo bassista dei Jamiroquai.
il 22/09/2003 è stato scritto nella sezione News:
"Bene, dal web arrivano nuove indiscrezioni riguardanti il presunto nuovo bassista dei Jamiroquai: il suo nome è Alex Katunich ed è il bassista degli Incubus." Firmato Seko del Jamirosite
il 23/09/2003 ore 9.48.17 nel Guestbook Seko ha scritto:
"Scusate ma non è stato confermato il reale nome del nuovo bassista : Nick ha lasciato il gruppo e il nuovo bassista si chiama ALEX ..... purtroppo il cognome non si sà e in giro non sono state pubblicate photo in modo da far capire chi sia.
Le nomination sono : Alex Hewetson (Bassista Funk Australiano) e Alex Katunich (Bassista degli Incubus).
Chissà .... "
(Francese)
Le staff du jamirosite ne veux pas en faire une discussion, mais veux préciser ce qui a été écrit a' [e' un accento grave, non un apostrofo] propos du nouveau bassiste de jamiroquai.
Au 22/09/03 il a été écrit dans la section News:
''Du web nous arrivent de nouvelles indiscetions concernant le nouveau bassiste de jamiroquai: son nom est Alex Katunich et il s'agit du bassiste des Incubus.'
Au 23/09/03 a' [solito accento] 9.48 Seko a écrit dans le Guestbook:
'Le nom du nouveau bassiste n'a pas été confirmé: Nick a abandonné le groupe et le nouveau bassiste s'appelle Alex...
Malheureusement son nom n'est pas connu et aucune photo n'a été publiée.
Les noms possibles sont: Alex Hewetson (Bassiste Funk australien) et Alex Katunich (Bassiste des Incubus).
(Inglese)
the Jamirosite stuff don't want to discuss (non so come dire 'scendere a
discussioni') but wont to specify what it was written about the new
bassplayer of Jamiroquai.
in 22/09/2003 it was written in News section:
"From web comes new unconfirmed report about the presumed new bassplayer of
Jamiroquai: his name is Alex Katunich and he is the bassplayer of Incubus".
Signed Seko of Jamirosite.
in 23/09/2003 at 9.48.17 in the Guestbook Seko wrote:
"I'm sorry, but it was not confirmed the real name of the new
bassplayer: Nick has left the group and the new basspleyer's name is Alex...
unfortunately the surname is unknown and there are not pubblished photo to
know who he is (questa frase è terribile, se la fai correggere da qualcuno è
meglio!). The nomination are: Alex Hewetson (Australian Funk Bassplayer) and
Alex Katunich (Bassplayer of Incubus)." |
No worries Seko, it's all my fault, I would not give the confirmation to put a news w/o confirmation from a sure source  This morning, I had planned to delete the news about Katunich, and then I've receved a confirmation for a sure source about Meadows, this is why I've put a news, and this time it is the good one :  |
|
Editorial
Search
Memberlist
Register
Profile
Private messages
Log in
