| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
monisum

Joined: 30 Jun 2004
Posts: 1327
Location: Germany
|
Posted: Tue Jun 26, 2007 21:50 |
|
|
New Article German Car Magazine - Maserati and Jay Kay
Found this German article today in Prestige Cars Magazine/Hamburg
Jamiroquai: Lobeslied auf den Maserati Quattroporte
Während sein Studio renoviert wird, nimmt sich Jay Kay, der Sänger und Bandleader von Jamiroquai, eine Auszeit und geht seiner Leidenschaft nach: Autos. Schnelle Autos. Dazu gehört auch der Maserati Quattroporte Sport GT, den er sich für die Fahrt ausgesucht hat. „Ich weiß nicht, was es ist“, sagt er beim Starten des Fahrzeugs und grinst, als der sonore Motorenklang des V8 ertönt. „Aber italienische Sportwagen üben auf mich einen enormen Reiz aus. Wenn man drin sitzt und sich umschaut, denkt man, das Leben kann so schlecht nicht sein. Einen Maserati zu fahren muntert mich auf. Es hilft, sich an einem schlechten Tag besser zu fühlen.“
Jay Kay nutzt die Umbauarbeiten seines Studios für eine Fahrt im Maserati Quattroporte. Nach Abschluss der Renovierungsarbeiten will er dort neue Texte schreiben und ein paar Songs aufnehmen.
„Dieser Maserati ist schon herrlich“, schwärmt er bei einer Kaffeepause. „Ein Gentleman-Fahrzeug mit einem Rassepferd unter der Haube, das nur darauf wartet, raus zu kommen. Der Quattroporte ist ein extrem stilvolles Fahrzeug, für mich schöner und exklusiver als ein Bentley Continental GT oder ein Aston Martin. Wenn Du als Geschäftsmann ein Auto mit Stil und Historie suchst, dann kannst Du mit einem Maserati Quattroporte nichts falsch machen“, sagt er, lässt seinen Kaffee stehen und gibt Gas.
Warum die Begeisterung für Maserati so extrem und nicht zu Gunsten der „Heimmarken“ des gebürtigen Briten ausfällt, wird irgendwie trotzdem Jay Kays Geheimnis bleiben…
Text: Prestige Cars, PR
Fotos: www.nealehaynes.com
Quick Translation:
Jamiroquai: Song of praise for the Maserati Quattroporte
While his studio is in reconstruction, Jay Kay, singer and bandleader of Jamiroquai takes some time off and follows his passion: Cars. Fast cars. The Maserati Quattroporte Sport GT belongs to it, which he chose for a ride. “I don’t know what it is” he says while starting the machine, grinning when the sonorous machine sound of the V8 appears. “But Italian sports cars are enormous inviting for me. When you sit in it and look around you think, life can not be so bad. To drive a Maserati cheers me up. It helps to fell better, if you have a bad day.”
Jay takes the advantage to drive the Maserati while his studio is under construction. When it is finished he wants to write there new texts and record some songs.
“This Maserati is really fantastic” he raved about it during a coffee break. “A gentleman car with a first class horse under the bonnet, which only waits to come out. The Quattroporte is an extraordinary stylish car , for me more beautiful and exclusive than a Bentley Continental GT or an Aston Martin. If you as a businessman look for a car with style and history, then you can’t go wrong with a Maserati Quattroporte”, he said, leaves his coffee alone and takes off.
Why his enthusiasm for the Maserati is so extreme and not for the home made UK cars, will stay Jay Kay’s secret. _________________
Last edited by monisum on Sat Sep 20, 2008 16:37; edited 1 time in total |
|
| Back to top |
|
 |
FRA
Jamily Coach & Correspondent

Joined: 07 Aug 2004
Posts: 5477
Location: London don
|
|
| Back to top |
|
 |
Deja

Joined: 05 Jun 2006
Posts: 650
Location: Turin, Italy
|
Posted: Tue Jun 26, 2007 22:57 |
|
|
well you can tell to the old man that your cousin like the same car
btw: wasn't the studio finished all ready??
Vere _________________ No man is an Island, entire of itself; every man is a piece of the Continent, a part of the main and any man's death diminishes me, because
I am involved in Mankind. |
|
| Back to top |
|
 |
cosmic gypsy

Joined: 21 Dec 2006
Posts: 302
Location: planet earth
|
Posted: Wed Jun 27, 2007 14:21 |
|
|
wooow the maserati and mr kay have both slyle and class |
|
| Back to top |
|
 |
Cosmic Girl

Joined: 15 Sep 2003
Posts: 2157
Location: Zürich, Switzerland
|
Posted: Wed Jun 27, 2007 14:24 |
|
|
well my dear neighbour bought the same car and it has class and the V8 sound is awesome good taste Jay |
|
| Back to top |
|
 |
MissyM

Joined: 28 Feb 2007
Posts: 451
Location: Here--> there & everywhere!
|
Posted: Wed Jun 27, 2007 14:59 |
|
|
OUch! very Hot  _________________
|
|
| Back to top |
|
 |
Maxud
Joined: 17 Jul 2006
Posts: 1281
Location: Germany
|
Posted: Thu Jun 28, 2007 16:22 |
|
|
jay is redecorating his studio???
sounds like we hear some very very very new stuff soon  _________________ maxud braucht funk food denn dann bleibt maxud maxud
tell me if these are ligh years...
dont stop the beat... |
|
| Back to top |
|
 |
mr.az

Joined: 01 Sep 2005
Posts: 2421
Location: rallying
|
Posted: Mon Jul 09, 2007 21:18 |
|
|
jayson, you're damn right
the new maserati quattroporte is one of the best new sport cars...and DONT FORGET THAT IS LIKE A FERRARI WITH 4 DOORS because ferrari is now the maserati owner and they have the profit to make them better...if people want info about this car, watch this thread soon
will be full of maserati gifts _________________ Only a fool can walk away from me this time
TWM=RDLS
AFO=AUTOMATON |
|
| Back to top |
|
 |
|